Bir yazar, bir eser, bir dönem ya da okuldan bir hikâye.An author, a work, an era or a story from the school.Ein Autor, ein Werk, eine Epoche oder eine Geschichte aus der Schule.

Bu sıralardan geçenlerThose who passed these desksWer in diesen Bänken saß

Okulda okumuş ya da ders vermiş yazarlar, okula geliş sırasıyla.Writers who studied or taught at the school, in the order they arrived.Autoren, die an der Schule lernten oder unterrichteten, in der Reihenfolge, in der sie an die Schule kamen.

26 kişipeoplePersonen
188418841884ÖğretmenTeacherLehrer

Mehmed Nâdir

Okulu kurdu; Shakespeare’den çeviriler yaptı.Founded the school; translated from Shakespeare.Gründete die Schule und übersetzte Werke von Shakespeare.1,2

189618961896ÖğrenciStudentSchüler

Ahmet Haşim

Numûne-i Terakki’de bir yıl okudu.Studied at Numûne-i Terakki for one year.War ein Jahr lang Schüler der Numûne-i Terakki.2,3

Numûne-i Terakki yıllarıThe Numûne-i Terakki yearsDie Jahre an der Numûne-i TerakkiÖğrenciStudentSchüler

Hamdullah Suphi Tanrıöver

Numûne-i Terakki’de okudu; Galatasaray’dan mezun oldu.A pupil at Numûne-i Terakki; he graduated from Galatasaray.Schüler der Numûne-i Terakki; Abschluss am Galatasaray.2,4

yılı bilinmiyoryears unknownJahr unbekanntÖğrenciStudentSchüler

Enver Behnan Şapolyo

Yatılı öğrenciydi.Was a boarding pupil.War Internatsschüler.11,12

yılı bilinmiyoryears unknownJahr unbekanntÖğretmenTeacherLehrer

Reşat Nuri Güntekin

Çalıkuşu’nun yazarı, öğretmenlik yaptığı liseler arasında bu okulu da sayar.The author of Çalıkuşu taught here, among other İstanbul lycées.Der Autor von „Çalıkuşu“ zählt diese Schule zu den Gymnasien, an denen er unterrichtete.15,16

1922 · 19231922 · 19231922 · 1923ÖğretmenTeacherLehrer

Nurullah Ataç

İki kez, her seferinde yalnızca birkaç hafta Fransızca öğretti.Taught French twice, each time for only a few weeks.Unterrichtete zweimal Französisch, jeweils nur ein paar Wochen.19,20

1920’lerin ortasıMid-1920sMitte der 1920er-JahreÖğretmenTeacherLehrer

Hasan Âli Yücel

Geleceğin Millî Eğitim Bakanı burada felsefe ve içtimaiyat okuttu.The future Minister of Education taught philosophy and sociology here.Der spätere Bildungsminister unterrichtete hier Philosophie und Soziologie.23,24

1920’lerin ortasıMid-1920sMitte der 1920er-JahreÖğrenciStudentSchüler

Sait Faik Abasıyanık

“İğneciler” sınıfındaydı; sınıfıyla birlikte Bursa’ya gönderildi.One of the “Needle Class”, sent to Bursa with all his classmates.Gehörte zur „Nadelklasse“ und wurde mit ihr nach Bursa geschickt.8,25

yılı bilinmiyoryears unknownJahr unbekanntÖğrenciStudentSchüler

Rakım Çalapala

Daha öğrenciyken Babıali basın dünyasına girdi.Entered the Babıali press world while still a pupil.Kam schon als Schüler zur Presse am Babıali.12,26

1927’denFrom 1927Ab 1927ÖğretmenTeacherLehrer

Agâh Sırrı Levend

Son sınıfların edebiyat derslerini aldı; ders kitabı olmadığı için edebiyat tarihini kendisi araştırdı.Took over the final-year literature classes; with no textbook, he researched the history of literature himself.Übernahm den Literaturunterricht der Abschlussklassen; da es kein Lehrbuch gab, erforschte er die Literaturgeschichte selbst.27,28

1928 · 1944’ten1928 · from 19441928 · ab 1944Öğrenci · öğretmenStudent · teacherSchüler · Lehrer

Nurettin Topçu

1928’de mezun oldu; 1944’te felsefe öğretmeni olarak döndü.Graduated in 1928; came back in 1944 as a philosophy teacher.Abschluss 1928; kam 1944 als Philosophielehrer zurück.29,30

1930’lar–1940’lar1930s–1940s1930er- und 1940er-JahreÖğretmenTeacherLehrer

Hakkı Süha Gezgin

Uzun yıllar edebiyat okuttu; Tarık Buğra ve Edip Cansever öğrencileriydi.Taught literature for many years; Tarık Buğra and Edip Cansever were his pupils.Unterrichtete viele Jahre Literatur; Tarık Buğra und Edip Cansever waren seine Schüler.31,32

1933–19351933–19351933–1935ÖğrenciStudentSchüler

Tarık Buğra

İki yıl burada okudu; yatılı bölüm kapanınca Konya Lisesi’ne geçti.Studied here for two years; when the boarding section closed he moved to Konya Lisesi.War zwei Jahre hier Schüler; als das Internat schloss, wechselte er an das Konya Lisesi.33,34

1940’lar1940s1940er-JahreÖğrenciStudentSchüler

Edip Cansever

İlk şiiri 1944’te, daha lise öğrencisiyken İstanbul dergisinde çıktı.His first poem appeared in İstanbul magazine in 1944, while he was still at school.Sein erstes Gedicht erschien 1944 in der Zeitschrift İstanbul, als er noch Schüler war.37,38

yılı bilinmiyoryears unknownJahr unbekanntÖğrenciStudentSchüler

Necdet Evliyagil

Burada okudu.Studied here.War hier Schüler.12,39

196519651965ÖğrenciStudentSchüler

Tezer Özlü

Öğrencisi olmadı; bitirme sınavlarına dışarıdan girerek diplomasını buradan aldı.Never a pupil: she sat the final exams as an outside candidate and took her diploma here.War nie Schülerin hier: Sie legte die Abschlussprüfungen als externe Kandidatin ab und erhielt hier ihr Zeugnis.46,47

✎ Okulla bağı tek kaynağa dayanan adlar henüz burada değilNames whose tie to the school rests on one source are not here yetNamen, deren Verbindung zur Schule nur eine Quelle belegt, stehen noch nicht hier →

İnsanlar · KaynaklarPeople · SourcesPersonen · Quellen

Her bağ iki kaynaktanEvery tie from two sourcesJede Verbindung zweifach belegt

KaynaklarSourcesQuellen
  1. TDV İslâm Ansiklopedisi, “Mehmed Nâdir”
  2. Enfel Doğan, “İstanbul (Erkek) Lisesi’nin Kurucusu Mehmed Nadir Bey…”, SAÜ Eğitim Fakültesi Dergisi 14, 2007
  3. TDV İslâm Ansiklopedisi, “Ahmed Hâşim”
  4. TDV İslâm Ansiklopedisi, “Tanrıöver, Hamdullah Suphi”
  5. TDV İslâm Ansiklopedisi, “Koryürek, Enis Behiç”
  6. Gürel, Ana Dili Eğitimi Dergisi 7(3), 2019
  7. TDV İslâm Ansiklopedisi, “Şehâbeddin Süleyman”
  8. Zeynep Miraç, “Üç başbakan çıkaran okul”, Cumhuriyet, 18.06.2016
  9. TEİS, “Yesari, Mahmut”
  10. Vikipedi, “Mahmut Yesari”
  11. TEİS, “Şapolyo, Enver Behnan”
  12. Wikipedia, “Istanbul Lisesi” (mezunlar listesi)
  13. TDV İslâm Ansiklopedisi, “Us, Hakkı Tarık”
  14. Vikipedi, “Hakkı Tarık Us”
  15. TDV İslâm Ansiklopedisi, “Güntekin, Reşat Nuri”
  16. Vikipedi, “Reşat Nuri Güntekin”
  17. TDV İslâm Ansiklopedisi, “Atsız, Hüseyin Nihal”
  18. T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı, “Atsız, Hüseyin Nihal”
  19. Türk Dil Kurumu, Nurullah Ataç belgesi, 2014
  20. TDV İslâm Ansiklopedisi, “Ataç, Nurullah”
  21. TEİS, “Başkut, Cevat Fehmi”
  22. Tağızade, Türkbilig 7, 2004
  23. Faik Çelik, “Ölümünün 50. Yılında… Hasan-Âli Yücel”, Yükseköğretim Dergisi, 2011
  24. Atatürk Ansiklopedisi, “Hasan Âli Yücel”
  25. TDV İslâm Ansiklopedisi, “Sait Faik Abasıyanık”
  26. TEİS, “Çalapala, Rakım”
  27. TDV İslâm Ansiklopedisi, “Levend, Agâh Sırrı”
  28. Agâh Sırrı Levend, Türk Edebiyatı Tarihi (Dergâh baskısı), ön söz
  29. TDV İslâm Ansiklopedisi, “Topçu, Nurettin”
  30. Göktaş, Harran Education Journal 4(1), 2019
  31. Biyografya, “Hakkı Süha Gezgin”
  32. Ezgi Aldemir, Hars Akademi 6, 2020
  33. TDV İslâm Ansiklopedisi, “Buğra, Tarık”
  34. “Tarık Buğra: Conservative novelist”, Daily Sabah, 30.11.2018
  35. TDV İslâm Ansiklopedisi, “Orhon, Orhan Seyfi”
  36. Biyografya, “Orhan Seyfi Orhon”
  37. “Edip Cansever: Halıcı şair”, Habertürk
  38. “Karanfil hâlâ elden ele”, bianet
  39. TEİS, “Evliyagil, Necdet”
  40. TEİS, “Özer, Kemal”
  41. Vikipedi, “Kemal Özer”
  42. TEİS, “Özyalçıner, Adnan”
  43. “Adnan Özyalçıner 75 yaşında”, NTV, 2009
  44. TEİS, “Günçe, Ergin”
  45. Demir, Hars Akademi 2(3), 2019
  46. TEİS, “Özlü, Tezer”
  47. “Yaşam yalnızca sokaklardadır”, bianet