
Edebî Portreler
Hakkı Süha Gezgin · 199719971997
Hakkı Süha Gezgin’in çağının yazarlarını anlattığı yazılar. 1939–1941’de Yeni Mecmua’da çıktı.Hakkı Süha Gezgin’s pieces on the writers of his time. They appeared in the magazine Yeni Mecmua in 1939–1941.Hakkı Süha Gezgins Texte über die Schriftsteller seiner Zeit. Sie erschienen 1939–1941 in der Zeitschrift Yeni Mecmua.
Beşir Ayvazoğlu 1997’de bunları kitap hâline getirdi.Beşir Ayvazoğlu made a book of them in 1997.Beşir Ayvazoğlu gab sie 1997 als Buch heraus.
Arka plan: çizimBackground: illustrationHintergrund: Illustration
Anı üzerineAbout the memoirÜber die Erinnerungen
Gezgin kendi çağının yazarlarını, onlarla ilgili anılarıyla birlikte anlatır.1,2
Gezgin describes the writers of his own time, together with his memories of them.1,2
Gezgin schildert die Schriftsteller seiner Zeit zusammen mit seinen Erinnerungen an sie.1,2
Yazılar 1939–1941’de Yeni Mecmua’da çıktı.1,2 1997’de Beşir Ayvazoğlu bunları kitap hâline getirdi.1,3,4
The pieces appeared in Yeni Mecmua in 1939–1941.1,2 In 1997 Beşir Ayvazoğlu made a book of them.1,3,4
Die Texte erschienen 1939–1941 in Yeni Mecmua.1,2 1997 gab Beşir Ayvazoğlu sie als Buch heraus.1,3,4
Kitapta Gezgin’in Türk müziği üzerine yazıları da yer alır; Neyzen Tevfik portresi bunlardan biridir.2,5
The book also holds Gezgin’s pieces on Turkish music; his portrait of Neyzen Tevfik is one of them.2,5
Das Buch enthält auch Gezgins Texte über türkische Musik; das Porträt von Neyzen Tevfik ist einer davon.2,5
Edebî Portreler, Hakkı Süha GezginEdebî Portreler, Hakkı Süha GezginEdebî Portreler, Hakkı Süha Gezgin
Hakkı Süha Gezgin edebiyat öğretmeniydi ve gazeteciydi.1,2 1939 ile 1941 arasında Yeni Mecmua’da çağının yazarlarını anlatan yazılar yayımladı.1,2 Yazılarda o kişilerin hayatı, yazdıkları ve Gezgin’in onlarla ilgili hatıraları vardır.1,2 Gezgin o sırada kırklı yaşlarının ortasındaydı.1,2 Aynı yıllarda Dostoyevski çeviriyordu; Karamazof Kardeşler 1940’ta çıktı.1,2
Gezgin 1957’de öğretmenlikten emekli oldu ve 1963’te öldü.1,6 Kitap 1997’de çıktı. Yazıları Beşir Ayvazoğlu derledi.1,2,3 2013’te Kapı Yayınları kitabı yeniden yayımladı. Bu baskıyı da Ayvazoğlu hazırladı.2,5
Gezgin ney üflerdi ve müzik çevrelerinde tanınırdı.1,5 Türk müziği üzerine yazıları da bu kitaba girdi.2,5 Neyzen Tevfik’i anlattığı yazı 1939 tarihlidir.1,5
Kitap anı türünde sayılır. Yazılar Gezgin’in yazarlar hakkındaki görüşlerini ve verdiği bilgileri içerir.1,2 Gezgin gençliğinde Genç Kalemler’de yazmış, Vakit’te “Seyyah” imzasıyla köşe yazıları yayımlamıştı.1,2 1957’de yayımladığı Hakkı Tarık Us kitabı Vakit’in sahibinin hayatını anlatır.1,2 Uzun yıllar İstanbul Erkek Lisesi’nde edebiyat okuttu. Öğrencileri arasında Tarık Buğra ve Edip Cansever vardı.1,7
Gezgin’in sağlığında çıkan tek kurmaca kitabı 1928 tarihli Aşk Arzuhalcisi’dir.1,7
Hakkı Süha Gezgin was a literature teacher and a journalist.1,2 Between 1939 and 1941 he published pieces about the writers of his time in Yeni Mecmua.1,2 They give these people’s lives, their work, and what Gezgin remembered of them.1,2 Gezgin was in his mid-forties.1,2 In the same years he was translating Dostoevsky; The Brothers Karamazov came out in 1940.1,2
Gezgin retired from teaching in 1957 and died in 1963.1,6 The book came out in 1997. Beşir Ayvazoğlu collected the pieces.1,2,3 In 2013 Kapı Yayınları published it again. This edition too was prepared by Ayvazoğlu.2,5
Gezgin played the ney and was known in musical circles.1,5 His pieces on Turkish music went into this book as well.2,5 His piece on Neyzen Tevfik dates from 1939.1,5
“Edebî Portreler” (Literary Portraits) is classed as memoir. The pieces give Gezgin’s views and information on writers.1,2 As a young man Gezgin had written in Genç Kalemler, and he published columns in Vakit under the name “Seyyah”.1,2 The book he published in 1957 on Hakkı Tarık Us tells the life of the owner of Vakit.1,2 He taught literature at İstanbul Erkek Lisesi for many years. His pupils included Tarık Buğra and Edip Cansever.1,7
The only book of fiction Gezgin brought out in his lifetime is Aşk Arzuhalcisi, dated 1928.1,7
Hakkı Süha Gezgin war Literaturlehrer und Journalist.1,2 Zwischen 1939 und 1941 veröffentlichte er in Yeni Mecmua Texte über die Schriftsteller seiner Zeit.1,2 Sie schildern das Leben dieser Menschen, ihre Werke und Gezgins Erinnerungen an sie.1,2 Gezgin war damals Mitte vierzig.1,2 In denselben Jahren übersetzte er Dostojewski; „Die Brüder Karamasow“ erschien 1940.1,2
1957 trat Gezgin als Lehrer in den Ruhestand, 1963 starb er.1,6 Das Buch erschien 1997. Die Texte stellte Beşir Ayvazoğlu zusammen.1,2,3 2013 brachte Kapı Yayınları das Buch neu heraus. Auch diese Ausgabe besorgte Ayvazoğlu.2,5
Gezgin spielte die Ney (Rohrflöte) und war in Musikerkreisen bekannt.1,5 Auch seine Texte über türkische Musik wurden in dieses Buch aufgenommen.2,5 Der Text über Neyzen Tevfik stammt von 1939.1,5
„Edebî Portreler“ (Literarische Porträts) wird zur Gattung der Erinnerungen gerechnet. Die Texte enthalten Gezgins Ansichten über Schriftsteller und seine Angaben zu ihnen.1,2 Als junger Mann hatte Gezgin in Genç Kalemler geschrieben und in Vakit Kolumnen unter dem Namen „Seyyah“ veröffentlicht.1,2 Sein 1957 erschienenes Buch über Hakkı Tarık Us erzählt das Leben des Besitzers der Zeitung Vakit.1,2 Viele Jahre unterrichtete er Literatur am İstanbul Erkek Lisesi. Zu seinen Schülern gehörten Tarık Buğra und Edip Cansever.1,7
Das einzige erzählende Buch, das Gezgin zu Lebzeiten herausbrachte, ist „Aşk Arzuhalcisi“ von 1928.1,7
- Biyografya, “Hakkı Süha Gezgin”
- Emine Bilgehan Türk, “Gezgin, Hakkı Süha”, Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü (TEİS)
- T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı, “Ayvazoğlu, Beşir”
- turkedebiyati.org, “Beşir Ayvazoğlu”
- Emine Bilgehan Türk, “Neyzen Tevfik ve Hakkı Süha Gezgin”, 2019
- Tanzimat’tan Bugüne Edebiyatçılar Ansiklopedisi, Yapı Kredi Yayınları, 3. baskı 2010, cilt I (A–İ)
- Ezgi Aldemir, Hars Akademi 6, 2020
- YazarAuthorAutor
- Hakkı Süha GezginHakkı Süha GezginHakkı Süha Gezgin
- YılYearJahr
- 199719971997
- TürFormGattung
- anımemoirErinnerungen
- DönemEraEpoche
- Cumhuriyet IRepublic IRepublik I
- MetinTextText
- telif süresi içindestill in copyrightnoch urheberrechtlich geschützt